헐리우드 프린지 참가작 "해방을 찾아서" 홍보 인터뷰를 위해 한복을 입고 나섰습니다! 정성껏 함께해준 김수연 배우님, 김소정 배우님께 진심으로 감사드립니다! 💕
#해방을찾아서 #헐리우드프린지 #한복인터뷰 #연극
Wore hanbok for a special interview promoting our Hollywood Fringe production, "To Be Liberated." Heartfelt thanks to our amazing actors, Karla Kim and Aubrey Kim, for their time and dedication! 🎭✨
#ToBeLiberated #HollywoodFringe #HanbokInterview #Theatre
📣 Big news! Korea Daily just featured an article about our shows My Tiger and To Be Liberated — and our bundle ticket deal at the Hollywood Fringe Festival! 🎭🔥
오늘자 중앙일보에 실린 기사입니다. 이은영기자님 정말 감사합니다!
www.koreadaily.com/article/20250512195912478
✨ 연극 "해방을 찾아서"와 "나의 호랑이," 헐리우드 프린지 출품작 두 편이 관객 여러분을 만납니다. 각기 다른 무대에서, 다른 날에, 하지만 나란히 호흡하는 두 개의 이야기.
정체성과 회복력, 기억과 용기의 서사가 당신의 마음에 긴 여운을 남길 것입니다.
🎟 지금 함께 예매하시면 단독 패키지 할인 혜택도 누리실 수 있습니다!
👇 예매는 여기에서.
hff19.org/12112
#극단이즈키엘 #해방80주년 #해방을찾아서 #나의호랑이 #헐리우드프린지 #연극패키지 #공연할인 #정체성연극 #한국연극 #기억과저항 #공연추천
"To Be Liberated" and "My Tiger" join forces! Experience two powerful stories of identity and resilience — and enjoy exclusive bundle discounts when you book together!
🎟 Book both shows and receive an exclusive bundle discount!
👇 Reserve your tickets here.
hff19.org/12112
#EzekielDrama #ToBeLiberated #MyTiger #HollywoodFringe #TheaterBundle #Fringe2025 #KoreanTheater #IdentityOnStage #ResilienceAndMemory #FringeFestival
🎫Over half the seats are gone for the preview! Catch the June 6 show before it’s too late. 🎫
Fringe artists: DM me for ticket swaps & cross-promo!
🎟 Book and receive an exclusive bundle discount with 'My Tiger'!
👇 Reserve your tickets here.
hff19.org/12112
#EzekielDrama #ToBeLiberated #MyTiger #HollywoodFringe #TheaterBundle #Fringe2025 #KoreanTheater #IdentityOnStage #ResilienceAndMemory #FringeFestival
서울에 있어서 볼수 있을런지....공연이 언제예요?
BroadwayWorld just covered To Be Liberated! We’re so grateful and excited to share this milestone with you all.
In celebration of the 80th anniversary of Korea’s liberation, Ezekiel Theater Company proudly presents To Be Liberated, a moving exploration of freedom, faith, and reconciliation.
📅 Performance Dates:
• Friday, June 6, 2025 – 7:30 PM
• Saturday, June 14, 2025 – 6:00 PM
• Sunday, June 15, 2025 – 5:00 PM
• Thursday, June 19, 2025 – 6:00 PM
📍 Location:
Hobgoblin Playhouse
6440 Santa Monica Blvd., Los Angeles, CA
🎟️ Ticket:
$10 and get it here: hff19.org/12112
🎭 About the Play:
To Be Liberated is set on the morning of August 15, 1945—Korea’s Liberation Day—just after the end of 35 years of Japanese occupation. The story follows the poignant reunion of two women, bound by a shared past, as they navigate the first breaths of freedom and the difficult path toward forgiveness. In honor of the 80th anniversary of Liberation Day, the production features live traditional Korean music and English subtitles.
🎶 Music:
Featuring live music by Joseph Hwang, a student of Professor Donald Kim (UCLA Ethnomusicology), the production weaves in the enchanting sounds of the gayageum—a traditional Korean zither
📣 Here's the full BroadwayWorld Article:
www.broadwayworld.com/los-angeles/article/TO-BE-LIBERATED-To-Have-World-Premiere-At-The-Hobgoblin...
✨ 연극 "해방을 찾아서"와 "나의 호랑이," 헐리우드 프린지 출품작 두 편이 관객 여러분을 만납니다. 각기 다른 무대에서, 다른 날에, 하지만 나란히 호흡하는 두 개의 이야기.
정체성과 회복력, 기억과 용기의 서사가 당신의 마음에 긴 여운을 남길 것입니다.
🎟 지금 함께 예매하시면 단독 패키지 할인 혜택도 누리실 수 있습니다!
👇 예매는 여기에서.
hff19.org/12112
#극단이즈키엘 #해방80주년 #해방을찾아서 #나의호랑이 #헐리우드프린지 #연극패키지 #공연할인 #정체성연극 #한국연극 #기억과저항 #공연추천
"To Be Liberated" and "My Tiger" join forces! Experience two powerful stories of identity and resilience — and enjoy exclusive bundle discounts when you book together!
🎟 Book both shows and receive an exclusive bundle discount!
👇 Reserve your tickets here.
hff19.org/12112
#EzekielDrama #ToBeLiberated #MyTiger #HollywoodFringe #TheaterBundle #Fringe2025 #KoreanTheater #IdentityOnStage #ResilienceAndMemory #FringeFestival
애 많이 쓰셔요^^
From the creators of the award-winning Maron Doll and Cadenza
To Be Liberated
In commemoration of the 80th anniversary of Korea’s liberation, Liberation is a poignant and deeply moving theatrical experience that weaves history, faith, and the enduring human spirit into one unforgettable story.
Set in the aftermath of Korea’s hard-won independence, the play follows two women whose lives were shaped by impossible choices during the occupation. One chose survival at any cost, while the other stood unwavering in her beliefs. Now, as they reunite in a quiet park, the weight of their past decisions lingers between them. Through raw and intimate conversations, buried truths begin to surface, forcing them to confront guilt, sacrifice, and the meaning of true freedom.
With the evocative sounds of the gayageum, Korea’s traditional zither-like instrument, Liberation blends music and storytelling to create a hauntingly beautiful atmosphere. The play explores the personal cost of war and oppression, not through battles and politics, but through the quiet, deeply human struggles of those left to live with the consequences.
A tale of resilience and redemption, Liberation challenges the audience to ask: What does it truly mean to be free? And at what cost does freedom come?
Content Warning: Mentions of non-graphic torture.
Performed in Korean with English subtitles.
극단 이즈키엘, 마론 인형과 카덴자에 이어 선보이는 또 하나의 연극,
해방을 찾아서 (To Be Liberated)
한국 해방 80주년을 기념하여 제작된 연극 해방을 찾아서는 역사, 신념, 그리고 꿋꿋한 인간 정신을 한데 엮은 감동적인 작품입니다. 한인 관객들에게 깊은 울림을 전할 이 연극은, 해방 이후의 한국을 배경으로 식민지 시절 서로 다른 선택을 했던 두 여성의 재회를 통해 진정한 자유의 의미를 되묻습니다.
한 사람은 살아남기 위해 모든 것을 감수했고, 다른 한 사람은 끝까지 자신의 신념을 지켰습니다. 조용한 공원에서 다시 만난 두 사람은 서로의 과거 선택이 남긴 무게와 마주하게 됩니다. 솔직하고도 고요한 대화를 통해 감춰졌던 진실들이 서서히 드러나고, 죄책감과 희생, 그리고 자유의 본질에 대한 깊은 성찰이 이어집니다.
한국의 전통 악기인 가야금이 울려 퍼지는 가운데, 음악과 이야기가 어우러져 아름답고도 애절한 분위기를 자아냅니다. 해방을 찾아서는 전쟁과 억압이 남긴 상처를 대규모 전투나 정치가 아닌, 그로 인해 살아남아야 했던 평범한 사람들의 조용한 고뇌를 통해 조명합니다.
이 연극은 한인 커뮤니티에게 우리 역사의 아픔과 회복력을 다시금 상기시키며, 다음과 같은 질문을 던집니다: 진정한 자유란 무엇인가? 그리고 그 자유에는 어떤 대가가 따르는가?
극은 한국어로 진행되며, 영어 자막이 제공됩니다.
극단 이즈키엘은 2013년에 설립된 로스앤젤레스(LA) 기반의 기독교 공연예술 단체입니다. 이 단체는 기독교 신앙을 주제로 한 다양한 공연을 통해 관객들에게 메시지를 전달하고 있습니다. 설립 초기부터 “관
기대만땅^^
Had an amazing time at #tarantino #pulprock ! Lauren Han killed it as O Ren! What a night! 타란티노 감독의 팬이라면 꼭 봐야할 공연! 알렉시스의 크리스마스에서 안나로 열연했던 한예랑씨가 오-렌으로 숨막히는 열연을 했어요! 강추!
This content isn't available right now
When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.공연 한 달이 지나고 열린 뮤지컬 알렉시스의 크리스마스 팀의 쫑파티는 그야말로 추억과 웃음으로 가득 찬 시간이었습니다. 서로의 얼굴에 반가움이 번지는 가운데, 각자 준비해 온 팟럭 음식들이 한 상 가득 채워졌습니다. 공연 영상이 상영되었고, 그 순간 우리는 다시 그때의 무대 위로 돌아갔습니다.
조명 아래에서 흐르던 우리의 땀방울, 연습실에 울려 퍼지던 웃음소리, 그리고 크리스마스의 따스한 메시지를 전하기 위해 모두가 하나가 되었던 시간들이 떠올랐습니다.
함께 걸어온 여정의 마지막 장을 따뜻하게 마무리하고, 우리의 이야기를 더 나은 내일로 이어갈 약속의 시간이었습니다. 즐거웠고, 감사했으며, 무엇보다 따뜻했던 그날의 온기를 기억하며, 앞으로도 함께 만들어갈 순간들을 기대해 봅니다.
#알렉시스의크리스마스 #이즈키엘 #크리스마스의진정한의미 #가족뮤지컬 #alexischristmas
‘알렉시스의 크리스마스’, 성황리에 막을 내려
기독일보 김민선 기자 ([email protected])
알렉시스의 크리스마스
지난 12월 20일부터 22일까지 헐리웃에 위치한 반스달 갤러리극장에서 펼쳐진 가족 뮤지컬 ‘알렉시스의 크리스마스’가 총 5회의 공연을 성공적으로 마쳤다. 성탄의 진정한 의미를 아름다운 노래, 춤, 연기, 음악, 배경과 색채로 표현한 이번 작품은, 관객들의 열띤 호응 속에서 감동과 따뜻함을 선사했다.
극단 이즈키엘의 독창적 연출력은 이번 공연에서도 돋보였다. 윤여택 목사는 “공간과 색깔의 섬세한 활용으로 진리를 강하게 새겨 넣는 극단 이즈키엘의 강점이 완숙하게 발휘됐다”며 극찬을 아끼지 않았다. “특히 ‘알렉시스의 크리스마스’는 복잡한 신학적 메시지를 유쾌하고 감동적으로 풀어냈다. 깊은 메시지가 마음에 새겨지는 특별한 시간이었다.” 라고 덧붙였다.
뮤지컬과 발레의 협업으로 완성된 무대는 새로운 차원의 감동을 선사했다. 진최 원장이 이끄는 한미무용연합 진발레스쿨은 호두까기인형 발레를 통해 관객들에게 특별한 크리스마스의 마법을 선물했다. 진 원장은 “뮤지컬과 발레가 어우러져 관객들에게 이야기를 듣고, 몸으로 느끼는 새로운 경험을 선사했다. 아이들과 성인 배우들의 호흡이 완벽했다”고 평가했다.
SNS 채널 엠마오 연구소 운영자 차성진 목사는 “기독교 문화 콘텐츠의 새로운 지평을 여는 작품이다. 작품성으로 교회 안팎에서 사랑 받을 자격이 충분한 공연이었다”고 밝혔다. 한국 교민들에 의해 제작된 이 작품이 해외에서도 더 많은 사랑을 받길 바란다는 응원도 덧붙였다.
총 30명의 배우가 참여한 이번 공연은 가장 어린 3살부터 최고령 77세까지 세대를 초월한 협업으로 진행되었다.
전수경 단장은 “이번 작품은 단순한 엔터테인먼트를 넘어, 사랑과 나눔, 그리고 구원의 메시지를 전하고 싶었다”며 “모든 참여자들과 관객들에게 크리스마스의 기적을 함께 나눌 수 있어 감사하다”고 소감을 밝혔다.
크리스마스와 복음의 가치를 다시 한 번 생각하게 만든 가족 뮤지컬 ‘알렉시스의 크리스마스’. 이 작품이 앞으로도 세계 각지에서 관객들의 마음에 빛을 전해주길 기대해 본다.
#알렉시스의크리스마스 ##가족뮤지컬 #영어자막 #크리스마스의진정한의미 #이즈키엘 #엠마오연구소
알렉시스의 크리스마스 드레스 리허설 중. 모두 무엇을 보고 놀란걸까요? 이제 이틀 후로 다가온 오프닝! 많은 기대 부탁드립니다!
크리스마스를 모르는 소녀, 알렉시스의 특별한 여정을 함께 하세요!
뮤지컬 '알렉시스의 크리스마스'
가족과 함께 크리스마스의 의미를 되새기며 특별한 추억을 만들어보세요.
🎟️👉 ezekiel.la/ 🎟️
#이즈키엘 #알렉시스의크리스마스 #가족뮤지컬 #영어자막
#크리스마스의진정한의미
리허설 사진 공유합니다. ^^*
크리스마스를 모르는 소녀, 알렉시스의 특별한 여정을 함께 하세요!
뮤지컬 '알렉시스의 크리스마스'
🎄매년 매진되는 극단 이즈키엘의 감동적인 무대를 놓치지 마세요. 🎟️
가족과 함께 크리스마스의 의미를 되새기며 특별한 추억을 만들어보세요. 티켓 예매는 서둘러 주세요!
🎟️👉 ezekiel.la/ 🎟️
#이즈키엘 #알렉시스의크리스마스 #가족뮤지컬 #영어자막
#크리스마스의진정한의미
진발레의 진최 원장님의 배려로 LA 한인회 문화의 샘터에서 강연의 기회를 얻게 되었습니다. 덕분에 한국일보와 인터뷰를 진행하고 원장님과 기념사진도 함께 찍었는데요, 부족한 제가 이런 기회를 얻게 되어 그저 감사할 따름입니다.
이번 강연은 뮤지컬 알렉시스의 크리스마스를 소개하고 홍보하는 특별한 자리로, 많은 관심과 응원을 부탁드립니다.
-------------------------------------------------------
12월 문화의 샘터 제86회
LA 한인회 문화의 샘터
전수경의 뮤지컬 TOP 10과 알렉시스의 크리스마스 미리보기
전 세계적으로 사랑받는 TOP 10 뮤지컬 작품들의 매력과 메시지를 함께 분석해 보고, 특별히 크리스마스를 앞두고 공연될 알렉시스의 크리스마스를 미리 만나보는 시간을 가질 예정입니다.
강사: 전수경 (극단 이즈키엘 단장)
일시: 12월 10일(화) 오후 6시
장소: LA 한인회 KAFLA TV 유튜브 라이브
문의: 323-732-0700
참여 방법: youtube.com/kaflatv
유튜브 라이브로 찾아뵙겠습니다.
많은 참여와 성원을 부탁드립니다!
-------------------------------------------------------
크리스마스를 모르는 소녀, 알렉시스의 특별한 여정을 함께 하세요!
뮤지컬 '알렉시스의 크리스마스'
🎄매년 매진되는 극단 이즈키엘의 감동적인 무대를 놓치지 마세요. 🎟️
가족과 함께 크리스마스의 의미를 되새기며 특별한 추억을 만들어보세요. 티켓 예매는 서둘러 주세요!
🎟️👉 ezekiel.la/ 🎟️
#이즈키엘 #알렉시스의크리스마스 #가족뮤지컬 #영어자막
#크리스마스의진정한의미
크리스마스를 모르는 소녀, 알렉시스의 특별한 여정을 함께 하세요!
뮤지컬 '알렉시스의 크리스마스'
🎄매년 매진되는 극단 이즈키엘의 감동적인 무대를 놓치지 마세요. 🎟️
가족과 함께 크리스마스의 의미를 되새기며 특별한 추억을 만들어보세요. 티켓 예매는 서둘러 주세요!
🎟️👉 ezekiel.la/ 🎟️
#이즈키엘 #알렉시스의크리스마스 #가족뮤지컬 #영어자막
#크리스마스의진정한의미
이제 그로브도 슬슬 크리스마스 준비를 하네요. 💕🎀 #알렉시스의크리스마스 #크리스마스의진정한의미 #이즈키엘 #가족뮤지컬
티켓 -> ezekiel.la
크리스마스를 모르는 소녀, 알렉시스의 특별한 여정을 함께 하세요!
뮤지컬 '알렉시스의 크리스마스'
🎄매년 매진되는 극단 이즈키엘의 감동적인 무대를 놓치지 마세요. 🎟️
가족과 함께 크리스마스의 의미를 되새기며 특별한 추억을 만들어보세요. 티켓 예매는 서둘러 주세요!
🎟️👉https://ezekiel.la/🎟️
#이즈키엘 #알렉시스의크리스마스 #가족뮤지컬 #영어자막
#크리스마스의진정한의미
